1. Il faut d'abord se rendre sur le site d'eclipse :
    http://www.eclipse.org/downloads/ et choisir le téléchargement de Eclipse Classic (version 3.4.1 actuellement : 151 Mo) pour votre OS.
    Vous devez ainsi obtenir un fichier "eclipse-SDK-3.4.1-win32.zip", il suffit de le dézipper.

  2. Pendant ce temps, vérifier qu'une JRE récent est bien installé sur votre machine :
    Sous windows : cmd > java -version
    De nos jours, une version 1.6 semble indispensable (plus votre version est ancienne plus vous risquez d'avoir des problème de perfs.)

  3. Lancer ensuite votre Eclipse Classic (version Ganymede) flambant neuf.

  4. Dans le menu : rendez-vous dans HELP > Software Updates...
  5. Dans la fenêtre "Softwares Updates and Add-ons", rendez-vous dans l'onglet "Available Software" et cliquez sur le bouton Manage Sites...

  6. Cliquez sur Add...
  7. Renseignez le champ Location :
    http://download.eclipse.org/technology/dltk/updates-dev/1.0/
  8. Cliquez sur OK

  9. Cliquez sur Add...
  10. Renseignez le champ Location :
    http://download.eclipse.org/tools/pdt/updates/2.0/
  11. Cliquez sur OK
  12. Cliquez sur OK (Pour fermer la fenêtre "Available Software Sites")

  13. Dans la fenêtre "Software Updates and Add-ons"
  14. Dépliez "http://download.eclipse.org/technology/dltk/updates-dev/1.0/"
  15. Dépliez "Dynamic Languages Toolkit (DLTK)"
  16. Cochez "Dynamic Languages Toolkit - Core Frameworks"
  17. Cochez "Dynamic Languages Toolkit - Core Frameworks SDK"
  18. Cochez "PDT SDK 2.0.0" sous "PDT Update Site"
  19. Cliquez sur le bouton Install...

  20. Cliquez sur le bouton Next >
  21. Acceptez les termes de la licence Finish

L'installation se termine ensuite toute seule (environ 3 min de téléchargement en ADSL). Puis Eclipse demande un redémarrage : Cliquez sur Yes

Une fois eclipse redémarré, vous pouvez vous rendre dans le menu "Window" -> "Open perspective" -> "Other" -> Puis sélectionnez "PHP"